Hoću li ikad sanjati da ću to naći i biti sigurna?
Třeba to ve snu někdy najdu a strach zmizí.
Mogli bismo se poslije naći i dobro oznojiti.
Proč to dneska nedáme dohromady a trošku si nezařádíme?
Nigde te nisam mogao naći, i sada kad ti dođem s idejom, stavim se na liniju, ti me ubiješ sa svojom negativnošću.
Nikde tě nemůžu sehnat, a teď jsem sám přišel s nápadem. A ty to odstřelíš. Ta tvoje pitomá negativita!
Obećavam vam da ćemo je naći i da će biti dobro.
Slibuji vám, že jí najdeme a bude v pořádku.
Kunem se da ću te naći i zaustaviti.
Přísahám, že tě najdu a zastavím.
I treće, ne igraj se sa mnom ili ću te naći i jebati u ljigavu guzicu, majku ti jebem!
A za třetí. Nehraj si se mnou, nebo si tě najdu a natrhnu ti tu italskou prdel!
Ti ljudi su ozbiljni, moramo ih naći i zaustaviti ih.
Proto ji musíme najít a zastavit je.
Nikoga nećeš naći i umrijet ćeš sama.
Nikdy si nikoho nenajdeš a zemřeš v osamění.
I nemoj više nikad, nikad da polažeš test za nekog ili ću te naći i ubiću te od batina.
A už nikdy, nikdy nedělej testy za jiné Nebo tě zmlátím do bezvědomí.
Bez brige, možemo naći i drugu temu za razgovor.
Bez obav. Jsem si jistá, že najdeme jiné společné téma.
Morate ga naći i reci mu da on uništava.
Musíš ho najít... a říct mu, že to prostě byla od něj chyba.
To će, a onda ću da vidim da li mogu naći i druge investitore koji opekao na ovo i zajedno kolektivnu tužbu.
Doufám, že to bude stát zato. - To ano, a pokud bude, tak najdu... dalších dotčených... a vznese hromadnou žalobu.
Njegov poziv u pomoć se prekinuo pre nego sam uspela ga tačno locirati, ali ćeš ga ti naći i dovesti ga kući.
Jeho volání o pomoc bylu ustřiženo dříve, než jsem mohla zjistit místo. Ale ty ho najdeš a přivedeš ho domů.
Ili ću te naći i dovući u Viskonsin.
Nebo tě dopadnu a přitáhnu do Wisconsinu.
Mi ćemo se ga naći, i svi ćemo ga naći večeras.
Najdeme ho a najdeme ho dnes.
Samo kažem da ako nađemo izvor signala možda uspijemo naći i izlaz za van.
Kdybychom našli zdroj signálu, mohli bychom třeba najít cestu ven.
Dakle, kada je došao sam dodijeljen, je stavio sebi u savršen položaj ukrasti datoteke od gospođe White a kasnije naći i ubistvo Openshaw.
Když se tam nechal přidělit, dostal se do dokonalé pozice pro ukradení složek od slečny Whiteové a pro pozdější nalezení a zabití Openshawa.
Ovo je priča o ljubavi i ja ću je naći, i on je tamo, i čak i da sama srušim avion, on je tu.
Tohle se týká lásky a já ji najdu, on tam někde je a já ho najdu, i kdybych měla nechat spadnout letadlo, tak ho najdu.
Druga primena ovih podataka je u vežbama za pronalaženje šema, usled toga što je to jedinstveni potpis gena, možete na osnovu ovoga analizirati čitav genom i naći i druge proteine koji imaju sličan potpis.
A můžeme dělat i další věci. Náš postup je založen na srovnávání "otisků prstů" v databázi. Můžeme tedy napříč celým genomem hledat bílkoviny s podobným "otiskem prstu".
Govoreći o Guglu, danas možete naći i označiti slike na osnovu misli i osećanja koja ste imali dok ste ih gledali.
Na téma Googlu, dnes se můžete hledat a označit obrázky na základě myšlenek a pocitů vzniklých během jejich prohlížení.
Aktivni sastojak je resveratrol. Može se naći i u crnom vinu.
Účinnou látkou je resveratrol. Nachází se také v červeném víně.
Kao san odleteće, i neće se naći, i iščeznuće kao noćna utvara.
Jako sen pomine, aniž ho naleznou; nebo uteče jako vidění noční.
Zato neka Ti se moli svaki svetac, kad se možeš naći; i onda potop velike vode neće ga stignuti.
Za to se tobě bude modliti každý svatý, v času příhodném k nalezení tebe; pročež vody mnohé v rozvodnění k němu nedosáhnou.
Tražićete me i nećete me naći; i gde sam ja vi ne možete doći.
Hledati mne budete, a nenaleznete, a kdež já budu, vy tam nemůžte přijíti.
Šta znači ova reč što reče: Tražićete me i nećete me naći; i gde sam ja vi ne možete doći?
Jaká jest to řeč, kterouž promluvil: Hledati mne budete, a nenaleznete, a kdež já budu, vy nemůžete přijíti?
I u te dane tražiće ljudi smrt, i neće je naći; i želeće da umru, i smrt će od njih bežati.
A v těch dnech hledati budou lidé smrti, ale nenaleznou jí, a žádati budou zemříti, ale smrt uteče od nich.
0.3050549030304s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?